leased area meaning in Chinese

批租地区

Positive air pressure in sales area , fresh air to sales and lease areas , smoke extraction to meet fire requirement
卖场正气压，卖场和出租区的新风，排烟要符合消防要求。
Party b / renter / tenant is allowed to use building staircases and the south entrance elevator for their access to their leasing area
七、乙方可以使用大楼步行楼梯，南门电梯作为进出租赁范围的通道。
Party b / renter / tenant is responsible for the management and the charges of cleaning , environment protection , security , fire precaution and the maintenance & servicing of e & m equipments and others building services facilities which belonged to the party b / renter / tenant in the leasing area
五、乙方自行负责租赁范围内的清洁、环保、保安、消防、属于乙方的机电设备及其他设施的维修、保养及由此产生的费用。
Party b / renter / tenant is responsible for the management and the charges of cleaning , environment protection , security , fire precaution and the maintenance & servicing of e & m equipments and others building services facilities which belonged to the party b / renter / tenant in the leasing area
六、乙方应做好租赁房屋的维护保养工作，杜绝放置及使用一切危害楼宇安全的各类危险品，定期对租赁物业进行专项安全检查，同时配合甲方进行相关物业的安全检查，发现问题应立即整改。